歡迎加上海外國語大學俄羅斯東歐中亞學院俄語語言文學 考研咨詢QQ:800179089
上海外國語大學俄語語言文學專業(yè)考研復試真題。
建議購買資料優(yōu)先通過與我們合作的淘寶店鋪購買:(學姐本校直發(fā)甄選店),資料詳情以淘寶客服介紹為準。此淘寶店鋪由在校研究生創(chuàng)建,與本站是合作關(guān)系,所有商品均由本校直發(fā),七天無理由退貨。
上海外國語大學俄語語言文學專業(yè)歷年招生信息
招生年份:2022 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 24 | 專業(yè)代碼 : 050202 |
研究方向 |
050202俄語語言文學 (全日制學習) 1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化學) 2.文學(俄羅斯文學) 3.翻譯學(俄漢翻譯理論與實踐) 4.區(qū)域國別研究(俄羅斯社會與文化) 5.比較文學與跨文化研究 6.區(qū)域國別研究(世界語言政策) 特色研究生項目 1~5: 23人 6: 1人 更多研究方向 | ||
考試科目 |
① 101 思想政治理論 ② 外國語(201 英語一、203 日語、240 法語、241 德語、242 西班牙語、243 阿拉伯語、244 意大利語、245 葡萄牙語、246 朝鮮語)任選一門 ③ 625 俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、文學) ④ 825 寫作與漢譯俄 更多考試科目信息 | ||
初試 |
一、俄語綜合:
考查學生本專業(yè)的綜合能力,包括對俄語語言和文學基礎知識的掌握以及閱讀技能的運用??荚嚪譃檎Z法、基礎和文學三部分。語法部分的題型包括術(shù)語翻譯、單詞詞素劃分、確定詞類、多項選擇、點標點符號、現(xiàn)代俄語語法學理論問題論述等;基礎部分要求閱讀一篇(或以上)短文,在理解的基礎上完成詞組翻譯、根據(jù)短文內(nèi)容回答問題或陳述個人觀點;文學部分的題型包括填空(作家、作品、作品人物等)、19 世紀和 20 世紀俄羅斯文學史名詞解釋或理論論述。 二、寫作與漢譯俄: (1)俄語寫作;(2)漢譯俄。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
筆試科目名稱:
1.語言學/2.文學/3.翻譯學/4.區(qū)域國別研究/5.比較文學與跨文化研究:俄語綜合能力測試 6.區(qū)域國別研究(世界語言政策)特色研究生項目:復試將由俄羅斯東歐中亞學院與語言研究院聯(lián)合組織 更多復試科目信息 |
||
同等學力 |
同等學力考生需在國家一級中文核心學術(shù)期刊(CSSCI)上發(fā)表兩篇及以上與報考專業(yè)相近或相關(guān)的學術(shù)論文。(同等學力考生指高職高專畢業(yè)生或本科結(jié)業(yè)生,本科畢業(yè)生或應屆本科生不屬于同等學力,正常報考即可,無以上要求。) 更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
復試 |
>>更多分數(shù)線信息 | ||
錄取比例 |
>>更多錄取信息 | ||
難度系數(shù) |
>>更多難度分析 | ||
導師信息 |
>>更多導師信息 | ||
研究方向 |
招生年份:2021 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 22 | 專業(yè)代碼 : 050202 |
研究方向 |
050202 俄語語言文學 (全日制學習) 1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化 學) 2.文學(俄羅斯文學) 3.翻譯學(俄漢翻譯理論與實踐) 4.區(qū)域國別研究(俄羅斯社會與文 化) 5.區(qū)域國別研究(歐亞文明研究)特色研究生項目 6.區(qū)域國別研究(世界語言政策)特色研究生項目 備注: 1-4方向:擬招 20 人 (含推免生,推免錄取一般不超過總?cè)藬?shù)的 70%) 5方向:擬招 1 人,含推免生 6方向:擬招 1 人,含推免生 更多研究方向 | ||
考試科目 |
① 101 思想政治理論 ② 外國語(201 英語一、203 日語、240 法語、241 德語、242 西班牙語、243 阿拉伯語、244 意大利語、245 葡萄牙語、246 朝鮮語)任選一門 ③ 625 俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、文學) ④ 825 寫作與漢譯俄 更多考試科目信息 | ||
初試 |
625 俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、文學)
考查學生本專業(yè)的綜合能力,包括對俄語語言和文學基礎知識的掌握以及閱讀技能的運用??荚嚪譃檎Z法、基礎和文學三部分。 825 寫作與漢譯俄 (1)俄語寫作; (2)漢譯俄。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
復試:
筆試科目名稱: 1.語言學/2.文學/3.翻譯學/4.區(qū)域國別研究:俄語綜合能力測試 5.區(qū)域國別研究(歐亞文明研究)特色研究生項目:復試將由俄羅斯東歐中亞學院與上海全球治理與區(qū)域國別研究院聯(lián)合組織 6.區(qū)域國別研究(世界語言政策)特色研究生項目:復試將由俄羅斯東歐中亞學院與語言研究院聯(lián)合組織 更多復試科目信息 |
||
同等學力 |
※注:同等學力考生需在國家一級中文核心學術(shù)期刊(CSSCI)上發(fā)表兩篇及以上與報考 專業(yè)相近或相關(guān)的學術(shù)論文。(同等學力考生指高職高專畢業(yè)生或本科結(jié)業(yè)生,本科畢業(yè)生或應屆本科生不屬于同等學力,正常報考即可,無以上要求。) 更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
625 俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、文學) 題型結(jié)構(gòu):
語法部分的題型包括術(shù)語翻譯、單詞詞素劃分、確定詞類、多項選擇、點標點符號、現(xiàn)代俄語語法學理論問題論述等; 基礎部分要求閱讀一篇(或以上)短文,在理解的基礎上完成詞組翻譯、根據(jù)短文內(nèi)容回答問題或陳述個人觀點; 文學部分的題型包括填空(作家、作品、作品人物等)、19 世紀和 20 世紀俄羅斯文學史名詞解釋或理論論述。 更多題型結(jié)構(gòu) |
||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2020 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 31 | 專業(yè)代碼 : 050202 |
研究方向 |
050202俄語語言文學(全日制學習) 1.語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化學) 2.文學(俄羅斯文學) 3.翻譯學(俄漢翻譯理論與實踐) 4.區(qū)域國別研究(俄羅斯社會與文化) 01-04擬招 20 人 (含推免生,推免錄取一般不超過總?cè)藬?shù)的 70%) 5. 區(qū)域國別研究(歐亞文明研究)特色研究生項目 擬招 8 人(含其他專業(yè),含推免生) 6. 區(qū)域國別研究(世界語言政策)特色研究生項目 擬招 3 人(含其他專業(yè),含推免生) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
初試: ① 101 思想政治理論 ② 第二外國語(250 英語二外、252 法語二外、253 德語二外、254 日語二外、255 西語二外、256 阿語二外、257 意語二外、258 葡語二外、259 朝語二外)任選一門 ③ 625 俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④ 825 俄漢互譯 更多考試科目信息 | ||
初試 |
俄語綜合:
考查學生本專業(yè)的綜合能力,包括對俄語語言和文學基礎知識的掌握以及讀、寫、譯等技能的運用??荚嚪譃檎Z法、基礎和文學三部分。語法部分的題型包括術(shù)語翻譯、單詞詞素劃分、確定詞類、多項選擇、點標點符號、現(xiàn)代俄語語法學理論問題論述等;基礎部分要求閱讀一篇(或以上)短文,在理解的基礎上完成詞組翻譯、根據(jù)短文內(nèi)容回答問題或陳述個人觀點、撰寫與所讀短文相關(guān)的命題作文(以議論文為主);文學部分的題型包括填空(作家、作品、作品人物等)、19 世紀和 20 世紀俄羅斯文學史名詞解釋或理論論述。 俄漢互譯: 考查學生俄漢、漢俄翻譯實踐能力及對翻譯基本方法和技巧的掌握??荚嚪譃槎碜g漢和漢譯俄兩部分。俄譯漢要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為 400 左右俄語單詞,以文學文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材;漢譯俄要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為 400 左右漢字,以介紹中國國情的文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材或考查應用文及文學文本的翻譯。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
復試:
筆試科目名稱: 1.語言學/2.文學/3.翻譯學/4.區(qū)域國別研究:俄語綜合能力測試 5.區(qū)域國別研究(歐亞文明研究)特色研究生項目:復試將由俄羅斯東歐中亞學院與國際關(guān)系與公共事務學院聯(lián)合組織 6.區(qū)域國別研究(世界語言政策)特色研究生項目:復試將由俄羅斯東歐中亞學院與語言研 究院聯(lián)合組織 更多復試科目信息 |
||
同等學力 |
同等學力考生需在國家一級中文核心學術(shù)期刊(CSSCI)上發(fā)表兩篇及以上與報考專業(yè)相近或相關(guān)的學術(shù)論文。(同等學力考生指高職高專畢業(yè)生或本科結(jié)業(yè)生,本科畢業(yè)生或應屆本科生不屬于同等學力,正常報考即可,無以上
要求。) 更多同等學力加試科目 |
||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2019 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 33 | 專業(yè)代碼 : 050202 |
研究方向 |
1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化學) 以上方向:擬招 19 人(含推免生,推免錄取一般不超過總?cè)藬?shù)的 70%) 2.俄羅斯文學 3.俄漢翻譯理論與實踐 4.俄羅斯社會與文化 5. 區(qū)域國別研究(歐亞文明研究特色 研究生班)特色研究生項目-俄羅斯研 究 區(qū)域國別研究(歐亞文明 研究特色研究生班)特色 研究生項目 以上方向擬招 6 人(含其他專業(yè),含推免生) 6. 區(qū)域國別研究(歐亞文明研究特色 研究生班)特色研究生項目-中亞區(qū)域 國別研究 7. 區(qū)域國別研究(世界語言政策)特 色研究生項目 以上方向:區(qū)域國別研究(世界語言 政策)特色研究生項目擬招 8 人(含其他專業(yè),含推免生) 更多研究方向 | ||
考試科目 |
① 101 思想政治理論 ② 第二外國語(250 英語二外、252 法語二外、253 德語二外、254 日語二外、255 西語二外、256 阿語二外、257 意語二外、258 葡語二外、259 朝語二外)任選一門 ③ 625 俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④ 825 俄漢互譯 更多考試科目信息 | ||
初試 |
俄語綜合:
考查學生本專業(yè)的綜合能力,包括對俄語語言和文學基礎知識的掌握以及讀、寫、譯等技能的運用。 俄漢互譯: 考查學生俄漢、漢俄翻譯實踐能力及對翻譯基本方法和技巧的掌握。考試分為俄譯漢和漢譯俄兩部分。 ※注:同等學力考生需在國家一級中文核心學術(shù)期刊(CSSCI)上發(fā)表兩篇及以上與報考專業(yè)相近或相關(guān)的學術(shù)論文。(同等學力考生指高職高專畢業(yè)生或本科結(jié)業(yè)生,本科畢業(yè)生或應屆本科生不屬于同等學力,正常報考即可,無以上要求。) 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
復試:
筆試科目名稱: 1.俄語語言學 2.俄羅斯文學 3. 俄漢翻譯理論與實踐 4. 俄羅斯社會與文化:俄語綜合能力測試 5. 區(qū)域國別研究(歐亞文明研究特色研究生班)特色研究生項目-俄羅斯研究 6. 區(qū)域國別研究(歐亞文明研究特色研究生班)特色研究生項目-中亞區(qū)域國別研究:復試將由俄羅斯東 歐中亞學院與國際關(guān)系與公共事務學院聯(lián)合組織 7. 區(qū)域國別研究(世界語言政策)特色研究生項目:復試將由俄羅斯東歐中亞學院與語言研 究院聯(lián)合組織 更多復試科目信息 |
||
同等學力 |
更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2017 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 19 | 專業(yè)代碼 : 050202 |
研究方向 |
1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、 語法學、語用學、語言文化學) 2.俄羅斯文學 3.俄漢翻譯理論與實踐 4.俄羅斯社會與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
① 101思想政治理論 ② 第二外國語(250 英語二外、252 法語二外、253 德語二外、254 日語二外、255 西語二外、256阿語二外、257意語二外、258葡語二外、259朝語二外)任選一門 ③ 625俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④ 825俄漢互譯 更多考試科目信息 | ||
初試 |
625俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) :
考試分為語法、基礎和文學三部分。 語法部分的題型包括術(shù)語翻譯、單詞 詞素劃分、確定詞類、多項選擇、點標點符號、現(xiàn)代俄語語法學理論問題論述等; 基礎部分要求閱讀一篇(或以上)短文,在理解的基礎上完成詞組翻譯、根據(jù)短文內(nèi)容回答問題或陳述個人觀點、撰寫與所讀短文相關(guān)的命題作文(以議論文為主); 文學部分的題型包括填空(作家、作品、作品人物等)、19 世紀和20 世紀俄羅斯文學史名詞解釋或理論論述。 825俄漢互譯: 考試分為俄譯漢和漢譯俄兩部分。 俄譯漢要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為400左右俄語單詞,以文學文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材; 漢譯俄要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為400 左右漢字,以介紹中國國情的文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材或考查應用文及文學文本的翻譯。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
復試筆試科目名稱:
俄語綜合能力測試 ※注: 同等學力考生需在國家一級中文核心學術(shù)期刊(CSSCI)上發(fā)表兩篇及以 上與報考專業(yè)相近或相關(guān)的學術(shù)論文。(同等學力考生指高職高專畢業(yè)生或本科結(jié)業(yè)生,本科畢業(yè)生或應屆本科生不屬于同等學力,正常報考即可,無以上要求。) 更多復試科目信息 |
||
同等學力 |
更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2016 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 19 | 專業(yè)代碼 : 50202 |
研究方向 |
1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化學) 2.俄羅斯文學 3.俄漢翻譯理論與實踐 4.俄羅斯社會與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論 ②第二外國語(250 英語二外、252 法語二外、253 德語二外、254 日語二外、255 西語二外、256 阿語二外、257 意語二外、258 葡語二外、259朝語二外) 任選一門 ③625俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④825俄漢互譯 更多考試科目信息 | ||
初試 |
625俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) 考試分為語法、基礎和文學三部分。 語法部分的題型包括術(shù)語翻譯、單詞詞素劃分、確定詞類、多項選擇、點標點符號、現(xiàn)代俄語語法學理論問題論述等; 基礎部分要求閱讀一篇(或以上)短文,在理解的基礎上完成詞組翻譯、根據(jù)短文內(nèi)容回答問題或陳述個人觀點、撰寫與所讀短文相關(guān)的命題作文(以議論文為主); 文學部分的題型包括填空(作家、作品、作品人物等)、19 世紀和20 世紀俄羅斯文學史名詞解釋或理論論述。 825俄漢互譯 考試分為俄譯漢和漢譯俄兩部分。 俄譯漢要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為 400 左右俄語單詞,以文學文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材; 漢譯俄要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為400 左右漢字,以介紹中國國情的文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材或考查應用文及文學文本的翻譯。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
復試筆試科目: 俄語綜合能力測 備注: 同等學力考生需在國家一級中文核心學術(shù)期刊(CSSCI)上發(fā)表兩篇及以 上與報考專業(yè)相近或相關(guān)的學術(shù)論文。(同等學力考生指高職高專畢業(yè)生或本科結(jié)業(yè)生,本科畢業(yè)生或應屆本科生不屬于同等學力,正常報考即可,無以上要求。) 更多復試科目信息 |
||
同等學力 |
更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2015 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 19 | 專業(yè)代碼 : 50202 |
研究方向 |
1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化學) 2.俄羅斯文學 3.俄漢翻譯理論與實踐 4.俄羅斯社會與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
① 101 思想政治理論 ②第二外國語 (240 英、242 法、243 德、244 日、245 西、246 阿、247 意、248 葡、249 朝)任選一門 ③ 623 俄語綜合(俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④ 823 俄漢互譯 更多考試科目信息 | ||
初試 |
俄語綜合: 考查學生本專業(yè)的綜合能力,包括對俄語語言和文學基礎知識的掌握以及讀、寫、譯等技能的運用。考試分為語法、基礎和文學三部分。 俄漢互譯: 考查學生俄漢、漢俄翻譯實踐能力及對翻譯基本方法和技巧的掌握??荚嚪譃槎碜g漢和漢譯俄兩部 分。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
※注:同等學力考生需在國家一級中文核心學術(shù)期刊上發(fā)表兩篇及以上與報考專業(yè)相近或相 關(guān)的學術(shù)論文。(同等學力考生指高職高專畢業(yè)生或本科結(jié)業(yè)生,本科畢業(yè)生或應屆本科生不 屬于同等學力,正常報考即可,無以上要求。) 更多復試科目信息 |
||
同等學力 |
更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2014 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 19 | 專業(yè)代碼 : 50202 |
研究方向 |
01俄語 語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化學) 02俄羅斯文學 03俄漢翻譯理論與實踐 04俄羅斯社會與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101政治 ②第二外國語 (240英、242法、243德、244日、245西、246阿、247意、248葡、249朝)任選一門 ③623俄語綜合 (俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④823俄漢互譯 更多考試科目信息 | ||
初試 |
考試大綱: 綜合: 考察學生本專業(yè)的綜合能力,包括對俄語語言和文學基礎知識的掌握以及讀寫譯等技能的運用??荚嚪譃檎Z法、基礎個文學三部分。語法部分的題型包括術(shù)語翻譯、單詞詞素劃分。確定詞類、多項選擇題、點標點符號、現(xiàn)代俄語語法學理論問題論述等;基礎部分要求閱讀一篇(或以上)短文,在理解的基礎上完成詞組翻譯、根據(jù)短文內(nèi)容回答問題或陳述個人觀點、撰寫與所讀短文相關(guān)的命題作文(以議論文為主);文學部分的題型包括填空(作家、作品、作品人物)19世紀和20世紀俄羅斯文學史名詞解釋或理論論述。 俄漢互譯: 考查學生俄漢、漢俄翻譯實踐能力及對翻譯基本方法和技巧的掌握。考試分為俄譯漢和漢譯俄兩部分。俄譯漢要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為400左右俄語單詞,以文學文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材;漢譯俄要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為400左右漢字,以介紹中國國慶的文本為主,也可涉及時事政治。經(jīng)濟等題材或考察應用及文學文本的翻譯。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
更多復試科目信息 | ||
同等學力 |
更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2013 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 19 | 專業(yè)代碼 : 50202 |
研究方向 |
1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化學) 2.俄羅斯文學 3.俄漢翻譯理論與實踐 4.俄羅斯社會與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101政治 ②第二外國語 (240英、242法、243德、244日、245西、246阿、247意、248葡、249朝)任選一門 ③623俄語綜合 (俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④823俄漢互譯 注: 俄語綜合 包括對俄語語言和文學基礎知識的掌握以及讀、寫、譯等技能的運用。考試分為語法、基礎和文學三部分 更多考試科目信息 | ||
初試 |
2、俄語(自命題): 題型包括詞組翻譯(以漢譯俄為主)、聯(lián)詞成句、多項選擇、完形填空、閱讀理解、短文翻譯(以俄譯漢為主)、短文寫作等。 3、法語(自命題): 考試內(nèi)容包括語法、詞匯兩大部分,題型可分為填空、選擇、短文、閱讀理解等。 4、德語(自命題): 德語語言的綜合能力,包括語法、詞匯,也包括德漢、漢德翻譯基本技能、德語寫作基本技能等,難度為德語專業(yè)四級。 5、日語(自命題): 日語基礎:考察考生的日語綜合能力。具體如下: (1)詞匯量。 (2)語法知識點考察。 (3)文章的閱讀理解。 6、西班牙語(自命題): 包括對西語語言基礎知識、如冠詞、前置詞、動詞變位的掌握;對短文的閱讀理解和歸納;簡單的西漢互譯能力,基本書面表達能力等。西班牙語二外筆試的題型包括填空、選擇、翻譯、閱讀等。 7、阿拉伯語(自命題): 語言基礎內(nèi)容(詞語變化與選擇)語言閱讀理解(短文閱讀、判斷、回答問題) 語言運用實踐 (1)短文翻譯(中譯阿、阿譯中) (2)寫作(200至300字的敘述文) 8、意大利語(自命題): 考查意大利語言方面的基礎能力,語法試題、意譯中、短文寫作等。 9、葡萄牙語(自命題): 考查考生葡語語言的基礎能力,包括對文化題材短文的閱讀理解能力、基礎語法的運用能力、基礎葡漢互譯能力以及簡單地運用所學基礎知識進行短文寫作的能力。 10、朝鮮語(自命題): 考察學生的朝鮮語基礎知識的運用能力(實踐能力)?;A知識:朝鮮語語音和正字法(語音變化),詞匯知識(構(gòu)詞法,如派生法、合成法、漢字詞構(gòu)詞法),語法(助詞和語尾的使用等)。命題作文:500字左右。難易度:相當于韓國語能力中級水平。 俄漢互譯: 考查學生俄漢、漢俄翻譯實踐能力及對翻譯基本方法和技巧的掌 握??荚嚪譃槎碜g漢和漢譯俄兩部分。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
復試科目:俄語寫作能力與測試 更多復試科目信息 | ||
同等學力 |
更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2012 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 19 | 專業(yè)代碼 : 50202 |
研究方向 |
1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語用學、語言文化學) 2.俄羅斯文學 3.俄漢翻譯理論與實踐 4.俄羅斯社會與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
① 101政治 ② 第二外國語 (240英、242法、243德、244日、245西、246阿、247意、248葡、249朝)任選一門 ③ 622俄語綜合 (俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④ 822俄漢互譯 更多考試科目信息 | ||
初試 |
綜合: 考查學生本專業(yè)的綜合能力,包括對俄語語言和文學基礎知識的掌握以及讀、寫、譯等技能的運用??荚嚪譃檎Z法、基礎和文學三部分。語法部分的題型包括術(shù)語翻譯、單詞詞素劃分、確定詞類、多項選擇、點標點符號、現(xiàn)代俄語語法學理論問題論述等;基礎部分要求閱讀一篇(或以上)短文,在理解的基礎上完成詞組翻譯、根據(jù)短文內(nèi)容回答問題或陳述個人觀點、撰寫與所讀短文相關(guān)的命題作文(以議論文為主);文學部分的題型包括填空(作家、作品、作品人物等)、19世紀和20世紀俄羅斯文學史名詞解釋或理論論述。 俄漢互譯; 考查學生俄漢、漢俄翻譯實踐能力及對翻譯基本方法和技巧的掌握??荚嚪譃槎碜g漢和漢譯俄兩部分。俄譯漢要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為400左右俄語單詞,以文學文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材;漢譯俄要求翻譯一至兩篇短文,數(shù)量為400左右漢字,以介紹中國國情的文本為主,也可涉及時事政治、經(jīng)濟等題材或考查應用文及文學文本的翻譯。 更多初試參考書目信息 |
||
復試科目 |
更多復試科目信息 | ||
同等學力 |
更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2011 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 俄語語言文學專業(yè)招生人數(shù): 21 | 專業(yè)代碼 : 0 |
研究方向 |
1.俄語語言學(俄語詞匯學、語義學、語法學、語言文化學) 2.俄羅斯文學 3.翻譯理論與實踐 4.俄羅斯社會與文化 更多研究方向 | ||
考試科目 |
① 101政治 ② 第二外國語(240英、242法、243德、244日、245西、246阿、247意、248葡、249朝)任選一門 ③ 620俄語綜合 (俄語語法、詞匯、閱讀、作文、文學) ④ 820俄漢互譯 更多考試科目信息 | ||
初試 |
更多初試參考書目信息 | ||
復試科目 |
更多復試科目信息 | ||
同等學力 |
更多同等學力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
手機登錄/注冊 | |
---|---|