歡迎加上海海洋大學(xué)外國語學(xué)院翻譯(專碩) 考研咨詢QQ:800179089
上海海洋大學(xué)翻譯(專碩)專業(yè)同等學(xué)力加試考研高分秘籍。
上海海洋大學(xué)翻譯(專碩)專業(yè)歷年招生信息
招生年份:2023 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 翻譯(專碩)專業(yè)招生人數(shù): 25 | 專業(yè)代碼 : 055100 |
研究方向 |
055100翻譯 01(全日制)英語筆譯 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③357英語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識(shí) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
更多初試參考書目信息 | ||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:
F27英漢互譯 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
復(fù)試 |
>>更多分?jǐn)?shù)線信息 | ||
錄取比例 |
>>更多錄取信息 | ||
難度系數(shù) |
>>更多難度分析 | ||
導(dǎo)師信息 |
>>更多導(dǎo)師信息 | ||
研究方向 |
招生年份:2022 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 翻譯(專碩)專業(yè)招生人數(shù): 22 | 專業(yè)代碼 : 055100 |
研究方向 |
055100翻譯 01(全日制)英語筆譯 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③357英語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識(shí) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
357英語翻譯基礎(chǔ):
參考書目 1.全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會(huì),《全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)研究生入學(xué)考試指南》, 2009.11 2.孫致禮,《高級(jí)英漢翻譯》,2009.11 3.陳宏薇,《高級(jí)漢英翻譯》,2009.11 4.王宏印,《中國文化典籍英譯》,2009.3 5.周永模,《海洋英語翻譯教程》,2018.1 6. 微信公眾號(hào) “中國日?qǐng)?bào)雙語新聞”(2018.12-2019.12) 7. 翻譯期刊 “中國翻譯”(2019.1-6) 448漢語寫作與百科知識(shí): 參考書目 1.中國文化概論,中國人民大學(xué)出版社, 2007,金元浦; 2.公文寫作,對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué),2004, 白延慶; 3.西方文化史,高等教育出版社,2011,莊錫昌; 4.英語專業(yè)八級(jí)專項(xiàng)沖刺人文知識(shí)篇,大連理工大學(xué)出版,2012, 蔡懿焱等; 5.高中歷史,必修三 文化專題,(人教版) 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:
F28英漢互譯 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
357英語翻譯基礎(chǔ):
詞語翻譯 英譯漢(15 個(gè)英文術(shù)語、縮略語或?qū)S忻~) 漢譯英(15 個(gè)英文術(shù)語、縮略語或?qū)S忻~) 英漢互譯 英譯漢(250-350 個(gè)單詞左右) 漢譯英(300-400 個(gè)漢字左右) 448漢語寫作與百科知識(shí): 百科知識(shí) 20-25 個(gè)知識(shí)點(diǎn)解釋題 應(yīng)用文寫作 根據(jù)提示作文(450 漢字左右應(yīng)用文體文章) 命題作文 根據(jù)提示作文(不少于 800 漢字的現(xiàn)代漢語文章) 更多題型結(jié)構(gòu) |
||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2021 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 翻譯(專碩)專業(yè)招生人數(shù): 27 | 專業(yè)代碼 : 055100 |
研究方向 |
055100翻譯 01(全日制)英語筆譯 3年 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論 ②211翻譯碩士英語 ③357英語翻譯基礎(chǔ) ④448漢語寫作與百科知識(shí) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
更多初試參考書目信息 | ||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:
F23英漢互譯 要求達(dá)到本科階段所要求掌握的英漢互譯技巧和能力,不指定參考書目。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
更多題型結(jié)構(gòu) | ||
資料說明 |
更多資料說明 |
招生年份:2020 | 本院系招生人數(shù): 未公布 | 翻譯(專碩)專業(yè)招生人數(shù): 27 | 專業(yè)代碼 : 055100 |
研究方向 |
055100翻譯 01(全日制)英語筆譯 更多研究方向 | ||
考試科目 |
①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③357英語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識(shí) 更多考試科目信息 | ||
初試 |
211翻譯碩士英語
1. 張漢熙 王立禮,《高級(jí)英語》(第三版),2011.5 2. 何其莘 童明,《文化透視英語教程》(5,6)2009.8/2010.6 3. 丁往道 吳冰等.《英語寫作手冊(cè)中文版》(第二版),2010.7 4. 章振邦《新編英語語法教程》, 2013 357英語翻譯基礎(chǔ) 1. 全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會(huì),《全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)研究生入學(xué)考試指南》, 2009.11 2. 孫致禮,《高級(jí)英漢翻譯》,2009.11 3. 陳宏薇,《高級(jí)漢英翻譯》,2009.11 4. 王宏印,《中國文化典籍英譯》,2009.3 5. 周永模,《海洋英語翻譯教程》,2018.1 6. 微信公眾號(hào) “中國日?qǐng)?bào)雙語新聞”(2018.12-2019.12) 7. 翻譯期刊 “中國翻譯”(2019.1-6) 更多初試參考書目信息 |
||
復(fù)試科目 |
復(fù)試科目:F37英漢互譯
1. 全國翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會(huì),《全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)研究生入學(xué)考試指南》, 2009.11 2. 孫致禮,《高級(jí)英漢翻譯》,2009.11 3. 陳宏薇,《高級(jí)漢英翻譯》,2009.11 4. 王宏印,《中國文化典籍英譯》,2009.3 5. 周永模,《海洋英語翻譯教程》,2018.1 本考試分為筆試+口試。其中,筆試滿分為100分(英譯漢和漢譯英各占50%),考試時(shí)間為120分鐘;口試為100分,考試時(shí)間為25分鐘。筆試和口試權(quán)重分別為0.6+0.4。 復(fù)試考試可自帶一本紙質(zhì)詞典,但嚴(yán)禁攜帶任何電子輔助翻譯工具進(jìn)入考場(chǎng)。 更多復(fù)試科目信息 |
||
同等學(xué)力 |
更多同等學(xué)力加試科目 | ||
題型結(jié)構(gòu) |
211翻譯碩士英語
詞匯語法:選擇題或改錯(cuò)題 閱讀理解:1.選擇題;2.簡答題(作答時(shí),須用自己的話總結(jié),不可照抄原文) 英語寫作:命題作文 357英語翻譯基礎(chǔ) 詞語翻譯:英譯漢(15個(gè)英文術(shù)語、縮略語或?qū)S忻~)15分 漢譯英(15個(gè)英文術(shù)語、縮略語或?qū)S忻~)15分 英漢互譯:英譯漢(250-350個(gè)單詞左右)60分 漢譯英(300-400個(gè)漢字左右)60分 更多題型結(jié)構(gòu) |
||
資料說明 |
更多資料說明 |
手機(jī)登錄/注冊(cè) | |
---|---|